Che cos'è la democrazia? La democrazia è la restrizione più radicale del potere. Rainer Mausfeld in un'intervista con Markus J. Karsten dell’editore Westend del 16/06/2024

Traduzione con l’aiuto di deepl.com

Un estratto di Rainer Mausfeld, dal minuto 34:31:

La democrazia è la più radicale restrizione del potere che esiste. Vale a dire, il controllo completo della responsabilità di qualsiasi forma di potere nei confronti della base sociale.

Questa era la vera democrazia, si pensava, nessuno lo sa più, è anche cancellata dalla memoria pubblica:

La democrazia è la forma più dura di controllo delle élite che esista. Si trattava di impedire la degenerazione delle élite e la formazione di élite parassitarie. Questa è l'idea stessa di democrazia. Nessuno al potere ha mai trovato la democrazia attraente. La democrazia è sempre stata attraente per chi è soggiogato dal potere, ovviamente, perché la democrazia ha le sue fonti nel fatto che nessuno vuole essere sottomesso alla volontà di un altro. Questa è la democrazia. Ma questa è l'idea che viene combattuta e odiata dai potenti. Perché i potenti dovrebbero permettere che il loro potere venga limitato in qualche modo? Ecco perché è del tutto illogico, nella logica stessa del concetto, che un potente canti le lodi della democrazia.

Quindi se, come Lei dice, oggi si verifica l'assurdità che i potenti e i soggetti al potere cantino insieme l'alto canto della democrazia, allora deve trattarsi di una finzione. Nessun potente dirà: “È fantastico, gente, per favore limitate il mio potere”. ...

L'idea che le persone al potere abbiano il minimo interesse a promuovere la democrazia è assurda. In altre parole, il nostro concetto di democrazia è degenerato a tal punto che la maggioranza della popolazione non sa più a cosa serva la democrazia e perché sia nata. Da tempo si è accettato il fatto che oggi la democrazia significa il contrario di ciò che è - in termini orwelliani, “la guerra è pace”. Il contrario di ciò che dovrebbe significare. E se si guarda alla storia: la democrazia è stata inventata duemila e cinquecento anni fa nell'antica Atene - in un grande passo astratto, si trattava di qualcosa di veramente grande - per più di 2000 anni, la democrazia è stata considerata qualcosa di veramente malvagio da tutti i ricchi, istruiti e potenti. Ci sono 2000 anni - ci sono libri meravigliosi che lo documentano - di odio per la democrazia da parte di tutti gli intellettuali e di tutti i potenti. 250 anni fa è successo qualcosa di strano. Improvvisamente la democrazia è passata da essere qualcosa di molto negativo a qualcosa di meraviglioso. Così meravigliosa che oggi nessuna nazione vorrebbe fare a meno di essere in qualche modo una democrazia.

La democrazia è qualcosa di così meraviglioso oggi, che milioni di persone sono state uccise solo per essa dopo la Seconda Guerra Mondiale, perché la democrazia è qualcosa di così meraviglioso che bisogna portarla a loro.

Che cosa è successo in realtà? Dato che è successo 250 anni fa, possiamo individuarlo con precisione. I padri fondatori degli Stati Uniti hanno avuto una grande idea, perché hanno detto che la democrazia è qualcosa che affascina le persone. È ovvio che sia così, perché nessuno vuole essere sottomesso alla volontà di qualcun altro. Il popolo è sempre stato entusiasta della democrazia. I padri fondatori, che erano tutti proprietari terrieri, schiavisti, banchieri e così via, dissero che la democrazia è una parola davvero grandiosa, dobbiamo inserirla, non possiamo farne a meno, è così grandiosa, nessuna società di marketing potrebbe progettarla per noi così bene, dobbiamo solo [eliminare] lo svantaggio della democrazia. Aristotele l'aveva già capito, lo svantaggio della democrazia è che in una democrazia la maggioranza dei poveri può governare sulla minoranza dei ricchi. E ora uno dei grandi padri fondatori degli Stati Uniti, Madison, dice che dobbiamo organizzare la democrazia in modo tale che la minoranza dei ricchi sia protetta dalla maggioranza dei poveri e poi Hamilton, nel 1777, dice: “Ho una parola molto bella per questo, la chiamiamo democrazia rappresentativa”.

Democrazia rappresentativa significa che le élite ricche hanno voce in capitolo e al popolo è permesso di tanto in tanto di gettare una scheda elettorale in un'urna.

Markus J. Karsten: e non cambia nulla. Questo aspetto è sottolineato da una citazione di Horst Köhler, ex Presidente federale della Germania, che ha detto che la gente vuole co-governare un po’, e naturalmente ci si chiede chi altro governa.

Potete ascoltare l'intera intervista in lingua tedesca qui:

Pensavano di essere al potere, ma erano solo al governo | Rainer Mausfeld

Markus J. Karsten parla con Rainer Mausfeld di psicologia, politica, società e molto altro. Rainer Mausfeld è professore all'Università di Kiel e ha ricoperto la cattedra di ricerca sulla percezione e la cognizione fino al suo pensionamento. Nei suoi contributi socio-politici, si occupa di ideologia neoliberale, della trasformazione della democrazia in uno Stato autoritario di sicurezza e di tecniche psicologiche di gestione dell'opinione e dell'indignazione. Con le sue conferenze (tra cui “Wie werden Meinung und Demokratie gesteuert?” e “Die Angst der Machteliten vor dem Volk” „La paura delle élite di potere nei confronti del popolo“ ) raggiunge centinaia di migliaia di ascoltatori. Westend Verlag ha recentemente pubblicato i suoi bestseller “Warum schweigen die Lämmer?” (2018), “Angst und Macht” (2019) e “Hybris und Nemesis” (2023). #rainermausfeld #westendverlag #mausfeld #politica #psicologia #democrazia, #unikiel, #hybrise nemesi

I rischi e i pericoli della distruzione militare ed ecologica sono oggi così grandi da minacciare la civiltà umana in quanto tale. La sfida di creare una comunità globale buona, vivibile e ben ordinata è oggi più urgente che mai. Tuttavia, l'unico strumento su cui possiamo fondare una speranza non è più disponibile: la democrazia. Lo psicologo cognitivo Rainer Mausfeld sostiene che la democrazia è diventata una frase vuota: mentre un tempo la democrazia era uno strumento per contenere la depravazione delle élite, il principio guida di civilizzazione della democrazia è stato espropriato, distorto e trasformato nel suo contrario: il dominio delle élite. In un'ampia panoramica, Mausfeld mostra come si è arrivati a questo sviluppo disastroso e cosa dobbiamo fare per sfuggire all'abisso della civiltà. La sua analisi risale all'antichità: dobbiamo riscoprire nientemeno che la giustizia e il pudore, due affetti che sono essenzialmente legati alla vera idea di democrazia. Link alla vendita del libro:

https://www.buchkomplizen.de/hybris-und-nemesis.html

Qui è possibile ascoltare una conferenza (in lingua tedesca):

La democrazia sull'orlo del baratro? ǀ Rainer Mausfeld

https://www.youtube.com/watch?v=8YYycaOx51s

Casa editrice Westend, 17/03/2024

Come la dissoluzione sistematica delle élite di potere sta distruggendo la nostra società. Conferenza presentata dal Prof. Dr. Rainer Mausfeld il 13 marzo 2024 a Monaco. Le diapositive della conferenza in lingua tedesca sono disponibili al seguente link: https://we.tl/t-7pT6kovI98